Низ (цӀерд.) — магар, лоархӀам хилар, бӀубенна хилар. Цхьана вай низ ба. Сила (сущ.) — мощь, наличие власти, большого влияния, авторитета. Вместе мы — сила. Низ ца хилар (цӀерд.) — ца магар, гӀоарол довр, магар эшадалар. Низ ца хилар хоадалар. Бессилие (сущ.) — отсутствие власти, большого влияния, авторитета. Чувствовать своё бессилие.

Открыть карточку

Ингушские пословицы

Унах ведда б1оаг1а т1ехьашка эттар а унах ваннав.

От заразной (чумной) болезни спасся даже тот, кто затаился за столбом.

Открыть пословицу Все пословицы

Корпус примеров

Живые примеры употребления

В корпусе собраны реальные предложения на ингушском языке. Там можно смотреть примеры по словам, сравнивать формы и видеть перевод, если он есть.

Открыть корпус

Присоединяйтесь

Можно не только искать, но и пополнять словарь

После входа открывается кабинет, избранное и формы для пополнения словаря. Через сайт можно добавлять слова, примеры употребления, озвучки, готовые фразы и отправлять исправления на модерацию.

Что можно делать

Искать слова, фразы и пословицы
Добавлять слова и примеры употребления
Загружать озвучки и поправки
Сохранять избранное и историю

Как это работает

Вы отправляете материал через сайт
Модератор его проверяет
После одобрения он попадает в словарь
Статус виден в кабинете

Войти Создать аккаунт

О словаре

Русско-ингушский и ингушско-русский словарь онлайн

PaydaDosh помогает быстро находить перевод слова, понять его значение, посмотреть живые примеры из корпуса и перейти к готовым фразам, пословицам и разговорным шаблонам.

Что есть на сайте

Словарь слов и значений
Разговорник с готовыми фразами
Пословицы с переводом
Корпус примеров из текстов

Для чего удобно

Проверить перевод слова
Найти фразу по ситуации
Послушать озвучку
Пополнить словарь через кабинет

Сообщество · Хаттараш

Вопросы о языке

Все вопросы →

❓ Вопрос дня

Чем отличается эргативное подлежащее от эргативного дополнения в ингушском?

Без ответа — будьте первым!

Как правильно произносится (с ударениями) "Аз г1алг1ай мотт дика бувцац, дерриганех кхета а кхетац"? Баркал Без ответа Как переводится болх беш ба? Без ответа Зӏогӏа Без ответа Безминг Без ответа

＋ Задать вопрос

Ваш отзыв

Что думаете о словаре?

Если пользуетесь ПайдаДош, расскажите — отзывы помогают проекту развиваться. Нашли ошибку или есть предложение? Пишите сюда же.

Отзывы пользователей

Что говорят о словаре

Зарета

Очень удобно что работает и на телефоне и в телеграм. Пользуюсь постоянно.

Тами

Баркал! Давно искала нормальный словарь ингушского — всё что было раньше, либо неполное, либо неправильно переводит. Здесь нашла слова, которых нет нигде. Особенно нравятся примеры с пословицами.