Сообщество

Хаттараш — Вопросы

Спрашивайте о переводах, грамматике и культуре ингушского языка. Носители отвечают.

＋ Задать вопрос
Все Открытые Отвечены Без ответа поиск по всем статусам
0 голоса
Открытый 1 отв.

Вопрос по поводу Сокращений в карточках словаря

Правильно понимаю, что следующие словари — ПТИ09 — Тариева Л. У. Полный толковый словарь ингушского языка. Нальчик, 2009 МЕР24 — Мерешков С. А. Фразеологический словарь ингушского языка. 2024 представляют собой эти издания соответственно? — Тариева Л.У. и др. - Ингушско-русский словарь, 2009 Мерешков С. Ингушско-русский краткий фразеологический словарь, 2024 Если — да, по какой причине их названия в ссылке искажены?

Гость · 2026-05-12 · 31 просм.

0 голоса
Перевод 1 отв.

Фаьраска на ингушском что означает и как переводится?

В словаре есть значение, но с объяснением на ингушском языке

Гость · 2026-04-28 · 35 просм.

1 голоса
Открытый 3 отв.

Правильны ли будут такие варианты перевода - мы идем в магазин. 1. Вай тика т1а долх, 2. вай тика т1а дода 3. вай тика т1а доаг1аш латт

Ami · 2026-04-20 · 76 просм.

0 голоса
Открытый 1 отв.

Датлерг

Слово "датлерг" слышалось именно так, возможно имелось ввиду "дитлерг" - "дит" - острие, "лерг" - хрящ. Слово означает "мечевидный отросток". Но его не нашел в словаре.

Гость · 2026-04-20 · 36 просм.