Хаттараш — Вопросы
Спрашивайте о переводах, грамматике и культуре ингушского языка. Носители отвечают.
Вопрос по поводу Сокращений в карточках словаря
Правильно понимаю, что следующие словари — ПТИ09 — Тариева Л. У. Полный толковый словарь ингушского языка. Нальчик, 2009 МЕР24 — Мерешков С. А. Фразеологический словарь ингушского языка. 2024 представляют собой эти издания соответственно? — Тариева Л.У. и др. - Ингушско-русский словарь, 2009 Мерешков С. Ингушско-русский краткий фразеологический словарь, 2024 Если — да, по какой причине их названия в ссылке искажены?
Гость · 2026-05-12 · 35 просм.
Как перевдится "принеси? Например принеси стул.
Заметила что бывает применяют слово "хьада" но вроде бы оно переводится как дай? А на русском смысл разный между принеси и дай.
Ami · 2026-05-02 · 62 просм.
Как перевести слово "мIизг"?
Примеры из романа "ГIалгIай" Кодзоева: Дезала еча йоакхонна мела волчоа мIизг йора. Наьсар-шув тIа даьнна мIизг е вай царна. КIиро цIи латийтац, догIанга мIизгъялийтац.
payda · 2026-04-30 · 28 просм.
кхаьхк перевод слова на русский
Гость · 2026-04-29 · 51 просм.
Фаьраска на ингушском что означает и как переводится?
В словаре есть значение, но с объяснением на ингушском языке
Гость · 2026-04-28 · 36 просм.
Безминг
Древнее слово
Гость · 2026-04-23 · 30 просм.
Датлерг
Слово "датлерг" слышалось именно так, возможно имелось ввиду "дитлерг" - "дит" - острие, "лерг" - хрящ. Слово означает "мечевидный отросток". Но его не нашел в словаре.
Гость · 2026-04-20 · 36 просм.
Я хочу узнать слово, которое обозначает явление, когда человек и не сытый и не голодный одновременно, на русском "вприголодь", "полусытый" как это сказать на Ингушском?
Гость · 2026-04-18 · 71 просм.