«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Цу бахьанах цхьаболча наха хабар арадаьккха хиннадар Кушт Дудара йоал луш вар, аьнна.
Дудара къонгаша хIарпхой нГаьнк лочкъа а ваь дIавугаш цу кIаьнко шоай берий къайлагIа лелабеча меттала къамаьл деш хиннад.
Вокхо дувцаш-дувцаш, массанена дIа а хеза, эггара тIехьа паччахье кхаьчад из хабар.
ТIабувхаш мел бола гIирс лоа мо кIай болаш, ше куц долаш вар из.
Ер говрана бола дика гIирс укх виранна товш санна хетий хьона, ва аьла Тоаркхой Шовхал?
Мержоех цхьанне вира тIа биллаб говра мел бола дикагIа бола гIирс: нувр тиллай, тIехьашкахьа дото мулгIа еллай, хьалхашкахьа еллай дошо тIу.
Говра той ер вира гIирс?
Вира товш бий ер говра гIирс?
ДIавоагIа ше, аьнна, вира тIа говра мел бола гIирс а била, говра тIа вирийбар абилла, ше вира тIа а хайна, дIакхаьчав из.
Из къамаьл а новкъосташа леладер а ховш хиннавацар Мед, доахан лаьхкалга хайра цунна.
Вайна цох кхерам бац, вайна эшаш саг а ва из, юхаверзо веза, аьннача, наха дийха юхаверзаваьв.
Шу деша даьй а дац, со дIавода, - аьнна, ший топ а, гIирс а ийца, дIаволавеннав из.
Ваха, аьнна, Понат дIаволавелча, виаший дагабаьннаб уж нах: дIавахийта йиш яц, бIина кхерам хургба вайна, яхаш, ТIехьа саг вахийтав цар.
Цу сахьате наькъа йистера кара товргйола гIадж а яьккха, аьрдехьа ваьнна хоза хабар дийца, Заказ
Вац, даьра, шун да эгIаваь, ванне а, - аьннад йоIо, -хьо хиннав Iовдала лелаш; говр йийхача - кара тоам бола гIадж яла еза Iа цунна, никъ лоацбе аьлча - аьрдехьа а ваьнна, дийцача тоам хургбола хабар дувца деза Iа.
Тиавена саг чIоагIвича, кхерам хулар бахача наха.
Бай мишта ют рема, -аьннад Чиаьбарлочо, - Эсах даьлча кхы оарцах кхерам мичаб вайна".
Къамаьл де эттача цу къонахчо геттара чIоагIа къамаьл даьд.