«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Кховаткъа сахьата къамаьл хилар Даллеи Муса-пайхамараи юкъе.
Цул тIехьагIа, Къуде дийцачогIа, из акха саг кхы духьала нийсавацунна.
Когаш, кулгаш дIадийхкачул тIехьагIа, Къудена царг тоха венна хиннавар из акха саг.
ТIехьагIо Къуде ше дийца хиннадар из акха саг чайла низ болашагIа хиннавар, яхаш,
Фухха дарах, Къуди цунна тIехьакхувргвацар, цхьан овлах ког тоссабенна из акха саг вежа хиннавецаре.
Цхьан метте латташ юкъ яьккха, дIаваха аьнна дIавийрзар из акха саг.
Кхийтар Къуди из акха саг волга.
Паккха сардам баьккхаб шайтIо:
Паккха цу хьалха кхайкача воачабе сардам баьккхаб:
Из бекхам хиннаб царна оапаш бувцарах, къаьра дувнаш даарах, аькх ахарах.
Хьай кхачах кIезига дакъа де сона.- Из фу къамаьл да, - тIачайхав ИбрахIам-пайхамар, - со Даьлах тешат, цох кхераш пайхамар ва!
Из къамаьл хьакхийттача, халахийттад зIамигача сага.
Цу виъане иштта дийцача, Орзме Оршми ше дIагIоргва, аьнна, хьехар даьд гIам-сесага.
Ара къамаьл дергдац вай, чувала веза, аьнна, Сеска Солса дIачувигав.
Мехка эггара хозагIа я, аьнна, ювцаш йола саг цхьан метте Iо а хоаяь, цунна чIоаггIа го а лаьца, из йоI фунехкдаьча я, сагага дIаюгалургйолаш а яц, яхаш, хабар арахийцад цу паха.
Цул тIехьагIа хозал яла йоалла ший йиша цо Баьтарга дIа а енна, гаргалол атессай.
Баркал хьона, Iа тхоца къамаьл дарах.
Маьлха дунен тIара дийнача сагаца къамаьл даь вац со, бакъада наха-м цар дунен тIа леладаьчунга хьежжа кхел е Iема ва со.