«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Даьтта кхабилг хьа а ийца, цогало аьннад:
Нийсса кхабилг шин даькъа а йийкъа, дIаяа мара ца езача чаи бордзи вIаший хохкаеннай, "ер кхабилг" са я цхьанне оалаш, вокхо ший я оалаш, къовсабеннаб.
Цкъа иштта лелаш, даьтта кхабилга тIанийсабеннаб уж.
Дахчан морх а ийца, лоам хьалвахав из.
Йоацачоа де хIама дац оалачоа а дайна, из шовзткъа пхи
Ва, Даьла, - аьннад цо, - нийсавенна, кана венна дIаэттача хана укх дуненах ма воаккхий Iа со.
Даьра, хиннад со сай деша да!
Даьсара, - жоп деннад йиIий дас, - сайца моастагIал ДОЛЧа цу сагаца ЙОККХ"а чIир НИЙСаЯЬЙ ХЬОНа аз, Цунна де КХЫ доккхагIа во дацар са, из сай йоI цун цIагIа дIахецар мара.
Иштта зоахалол а хинна, йоI дIа а яха, цхьа ха яьннача гIолла йиIий даьга цхьанне хаьтта хиннад:
Шийна циск оттадаьлга хайнад йоккхача сага, хIама аннадац, сага хозийташ, хIаьта дагахьа аьннад: "Дала кхел йойла хьона".
Аз юхабаьраш а ба бегаш, бегашта вийнав, даьра, аргда, -жоп деннад чагаргаш яьнначо.
Вай даьша яхад: "Болх Даллана саго дIатIабехке а, саг ше а хила веза хьовш, цхьацца бахьан деш",
Иза а вий тхоца дакъа волаш?
Даллас мегийта хиннадац изаал чIоагIа иман дайна нах хилар, кашамаш цар йирчадахар...
Вай цIадахкалцца даьсса лаьттад, цхьан бийсанна даьттIа дIадахад.
Паккха кхийттав из уж цIенош селлара дарегIа шийна хIана дехка хиннад.
ХIарача бус гуш дола из йирча сурт кхы ла а ца могаш, геттара дарегIа уж цIенош дехкад цо.
Доккха урс дахьаш воагIаш хиннав кхоалагIвар.