Корпус примеров

Корпус предложений и текстов

Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.

Исторический роман

«Магас Благословенный»

Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.

Предложений: 34156 Связано со словарем: 32282
Ингушский фольклор

ГIалгIай оаламаш, дувцараш, фаьлгаш, кицаш

Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.

Предложений: 9477 Связано со словарем: 7155
Параллельный корпус

Р. Киплинг — «Рикки-Тикки-Тави»

Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.

Предложений: 410 Связано со словарем: 397
Корпус текстов

И. С. Тургенев Муму

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 564 Связано со словарем: 544
Корпус текстов

Слово о полку Игореве(Пер. Д. С. Лихачёва)

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 218 Связано со словарем: 212
Корпус текстов

А. С. Пушкин Повести покойного Ивана Петровича Белкина. Барышня-крестьянка

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 418 Связано со словарем: 402
Корпус текстов

Джонатан Свифт Гулливер у лилипутов

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 717 Связано со словарем: 689
Корпус текстов

А. С. Пушкин МОЦАРТ И САЛЬЕРИ

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 218 Связано со словарем: 162
Корпус текстов

А. С. Пушкин КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 2918 Связано со словарем: 2800
Сбросить
Примеры

Примеры из корпуса

Страница 4 из 88 · всего 1567 · запрос: мотт
«Магас Благословенный»
Страница: 623

Ваха гIалгIа дIаоттаргва, из йистхилча, цецбаьнна, кIалхарчар баламаш озаргда: Укхо бувцар фу мотт бол-те.

«Магас Благословенный»
Страница: 623

Даим дештошта улув Iийнача малхроша ши мотт бувц, иштта ба къоаршоай а.

«Магас Благословенный»
Страница: 611

Дарийх сий дохкаш, Дарийх мохк бохкаш, Вешех - моастагIа веш, МоастагIчох - воша веш, Хийра мел дар мерзденна, Ший мел дар къахьденна, Мехка мотт а бицбенна, Юкъера эздел а дIадаьнна, Сий мел долчун - сий доадаь.

«Магас Благословенный»
Страница: 597

Чхарах хьалтесса уллаш, михо эгIор дIа а дихьа, кIеззига хьаькъал чу вессав мотт сона хьо!

«Магас Благословенный»
Страница: 593

Цкъа Iеха даьнна жIали соцаргдац, мотт баьккха дIахийцача бакъахьа хетараш бар.

«Магас Благословенный»
Страница: 587

Дулхах-м муххане а ма яьяцар ер, аьле, мотт сона цкъаза.

«Магас Благословенный»
Страница: 584

Ка-м дика тоха еза, Сармак ший човнах мотт хьекхаш дуккха улларгболаш, вайгахьа ханнахь хьахьажа дагадохаргдоацаш.

«Магас Благословенный»
Страница: 574

ДегI дIалаьца ийс шера илла унхо, мотт а кхыметтел халла мара кIалтIа ца боаккхалуш, из цIогIа лергах кхийтта, корах арахьежа цу цIерех бIаргкхийтта, керча маьнге тIара чувахар.

«Магас Благословенный»
Страница: 569

«Укханцар мотт сона корабоагIаргба, - аьлар, - хьай новкъостий тIехьа сиха укх цIагIара аравалал!»

«Магас Благословенный»
Страница: 565

Оалой а гIалгIай а цхьа мотт бувцаш ба, цхьан мехка бахаш ба, цхьа гIов-сибат долаш а ба.