«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Iа вужаш булла мотт Са дегI далара!
«КIаьнк, - аьлар воккхача сага, - массадолчун хоадам болаш саг ва мотт сона хьо.
ЦаI хьо я: хьалхаръяр - цIена мотт ба, дог мо мерза, гIа мо сийрда, хана чухь лоаца, шийна чухь мерза; шоллагIъяр - аьрга сом, из укхо дукха лелаяц; кхоалагIъяр - из тов.
«Кхаь кхалсаго мотт булл укханна.
Хьажал: цхьа мотт бувц вай, массаненна ха а хов, оалой даьй гIалгIай болга, амма дега сонтало тIаэцац из дош.
Магатера сона бовзаш бола къонахий хулар, шоай истий кIорда а баь, кIеззига шоай мотт эргабаккха ухаш бола.
Ткъаьи иттлагIча дийнахьа къоабал-кхера кIал дошо менги а оттабий, мотт а билле, Ма Iоюлл, бокъонцахь метташ тIа юкъе улла дийна кхалсаг санна.
Мотт баьстаб Iа?
Ши фунаьхкдаьр Iоежа йоаяьй мотт хьона цо?»
Цунца оаха мотт Iомабир, деша язде а Iомаделар.
ТIаккха хет-кх, сона, Бота, гийга кхача бенна, гIовна мотт а билла, безамца хьа дог а хьаьста, юххера а шийх хьона шу даьчоа, баркал ала дезаш санна.
Бота, хьоашалгIа вахача, хьайна ший йолча торонца шу а оттадаь, кIаьда мотт а билла, дIаводаш тIорме чу наькъа кхача а белла, ловца а баьккха хье везваь, дIавахийта фусам-нана лархIа езий Iа?
БIехача дега - бIеха мотт.
Массадар - мотт ба.
«Дезача хIаманна де дарба корадоагIа, яхилга бакъ хиннад», - аьлар цо, эззе мотт хьекха, оаркхилг цIендаь тхо даьлча.
Цул дикагIа да аргIе же тIа Iохоавича, мотт а баьккха».
Ай, хьо-м хIанз а кхераш ва мотт сона?
Лоххигарча дегIа виъсаьна лай вар из, мотт баьккха.