«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Кховаткъа сахьата къамаьл хилар Даллеи Муса-пайхамараи юкъе.
Воачабеш яхараш ба оакхарий лора а деш, кхерам хилча, царна дIа а хойташ.
Цу сийдоацача наьха жожагIате лаьттан кIалха йолаш хиларах, цу лаьтта кора а доагIа мехка-даьтта - нехт.
Иштта дукха ха яьккха йиш хургья хьа, са дулх дуаш.
Хьай кхачах кIезига дакъа де сона.- Из фу къамаьл да, - тIачайхав ИбрахIам-пайхамар, - со Даьлах тешат, цох кхераш пайхамар ва!
Из къамаьл хьакхийттача, халахийттад зIамигача сага.
Сеска Солсас ший новкъост волча воагIаргва, аьнна, хабар даь хиннад.
Ара къамаьл дергдац вай, чувала веза, аьнна, Сеска Солса дIачувигав.
Мехка эггара хозагIа я, аьнна, ювцаш йола саг цхьан метте Iо а хоаяь, цунна чIоаггIа го а лаьца, из йоI фунехкдаьча я, сагага дIаюгалургйолаш а яц, яхаш, хабар арахийцад цу паха.
Баркал хьона, Iа тхоца къамаьл дарах.
Маьлха дунен тIара дийнача сагаца къамаьл даь вац со, бакъада наха-м цар дунен тIа леладаьчунга хьежжа кхел е Iема ва со.
Хоза хабар дувцачеи хьаьнача шуна тIа ха юачеи эшац мотт сона доттагIал.
ЙоIаца цу гIулакхах цхьацца къамаьл а даь ер цIавоагIача хана эрий ара мецвенна, хьогвенна, герз дайна кIалвиса ший да вийна пхьа боалла саг кхийттав укхох.
Иштта зоахалол хиннилга хьалхарча доттагIчоа ца а ховш, хьалха санна йоIаца мерза къамаьл де ер велча, йоIо дIахайтад ше раьза йоаццашехьа даьша вокханга дIаеннилга а, укхо шийна ха йиллача хана едда яха ше кийча йолга а.
Цу чу вагIаш хиннав Iелда, байнача наха нийса кхел еш, дика лийнар ялсамале вохийташ, во лийннар жожагIате вохийташ.
Нана яла хьа, са кIаьнк, ДаьлаI, ма чIоагIа ваьрдавар-кх хьо цар!
- Ванах, - иккхар цхьан бегашкага, - дербат даь я цун из бат?
Хьадоаладе йо-а-х!