«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Берда йистте каша а даьккха, дIаеллай.
Со елча, цу хин берда йистте се дIайолла васкет ду аз.
Беррига Черсий мохк вIашагIтехаб черсий доттагIчо.
Рема ах хи чу яьнна, ах дехьарча берда тIа йолаш хиннай.
Цу хана берда йисте вагIа Ахло хига хьежав.
Iа фу дий, - аьннад йоIо, - укх берда тIа вагТалахь, со дехьа а ваьнна воагIа хьона.
Гиалий доадаь бер" яхаш, циггача ший бIу дIаоттабаьб, ше вахав даьцIа Къоэаша беррига деаал баьхача метте.
Ший гаргара болчаргара, доттагIашкара, лоалахошкара говраш йийхай аьлано - беррига чил хинна дIабахийтаб хи.
Еъозаш ше а цун дезалца мел вола маIа саг а, воккха вар, аьнна, бер дар, аьнна, доацаш, боабаьб, кхыметтел пхоара истий а боабеш.
Девишех кхалъяраш мара йисаяц, Уж беррига истий, мехкарий, йиIигаш гаьнна, лакха лоамах дIабахаб.
Шоайла дувца болабеннаб уж, Баьркам мишта вийча бакъахьа вар-те, яхаш, Уж юстарабаьнна бар, Баьркама бераш шоай даьна юхе дар.
Гуй ког берзан иддав.
Паккха аьлар, йоах, цу йоккхача саго: "Со йиIиг йолча хана Мужеча юхе дар берхIа боаллаш, наха дарбан да, яхаш, цхъа хий.
Воккха Iам эттаб, беррига нах гувна тIа бусаш.
Цхьан берда йисте Iохайна из вагIаш, цIаьхха цхьа кхера баттIаш хезад цунна.
Цун цхьа ах бердагахьа я, хIаьта вож я хин юкъе латтача берда тIа ягIаш.
Дудара къонгаша хIарпхой нГаьнк лочкъа а ваь дIавугаш цу кIаьнко шоай берий къайлагIа лелабеча меттала къамаьл деш хиннад.
Цох кхетадаьд Меда из моттиг мел беркате я.