«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Вена из "нахьара маьчи" хьаэттача, хьаькъал долаш волча цу къонахчо аьннад шийна гонахь болча нахага:
МIадаша диза, зарздаьнна чокхи дувхаш, ийттIача нахьара маьчех пIелгаш гуш, мустъенна кий туллаш, шалта бот баьттIа хиларах шалта бухье хьажкIа тум йоаллаш хиннав из.
ЦIи йолаш, торо йолаш, хьаькъал долаш волча цхьан къонахчо кхайкадаь хиннад: "Сесага майра вола къонах сона тIавола, цу тайпа сага дала къаьстта совгIат да са кийчадаь латташ".
Цу сагага хьажа ухаш нах хиннаб.Фу дуаргда Iа, фу деза хьона, -аьлча, - цхьаккха а хIама дезац, дуача хIаманца чам бац са", -оалаш хиннад до.
Хьалхарча замах бахаш хиннабар нанеи воIи.
Шиъ берашта юхалург лу аз, вокха шиннеца мараи маьр-даьнеи хьалхашкара декхар дIатокх, маьр-нанна лур дIакхессарг лоархI аз, хIаьта ялхлагIадар айса дуалга хьога дIа ма аьларий аз.
Аз дер харцахьа дале, хьайна хетар аланза ма Iелахь, аьннад фусам-нанас.
Iовдалчо цхьан дешаца хIалакду ше мел даь дика хIама, хьаькъал долчо цхьан дешаца тоаду шийгара мел даьнна гIалаташ.
Товдалча сага хьаькъал - йист ца хилар да.
Iовдала саг - говра, хьаькъал дола саг - цун баьре.
Iовдала вале а, дийшар хьаькъал долаш хет.
Тай оасара ахац, доацачунгара хьаькъал лехац.
Iа хьайна хIама ца юэ, Iа сона мангал а хьокхаргбац.
Яьхь хила мегаргья, хьагI хилийта йишъяц.
Яьсса хьайра кхестарах хьоар хургдац (гIум мара).
Яхь - цIенача дегара, хьагI - биехача дегара.
Юхь тIара хьатара вар аьнна, дог циена долаш а хул; юхьа кIай
Шозза аьннар хьара а хоз.