📚 Уроки разговорника
Фразы из уроков разговорника: приветствия, знакомство, семья, бытовые реплики и другие готовые шаблоны для повседневного общения.
Авторы уроков: Хайрова Хадижат, Баркинхоева Зарема, Костоев Хамарз
Урок 1. Приветствие (моаршал хаттар)
Спокойной ночи всем!
Спокойной ночи!
Урок 2. Календарь
Сейчас какой месяц?
Какое число сегодня?
Урок 3. Знакомство шоайла бовзар
ЯХА: Кем ты будешь после окончания ВУЗа?
Урок 4. Семья и родственники
САИД: Нет, не женат. А Вы замужем, Яха?
ЯХА: Ее зовут Марьям. Она учится в 1-м классе
Урок 5. Дружба и друзья (доттагIали доттагIий)
Саид: А кто твои друзья, Яха?
Урок 7. Место, где мы живём (вай даха моттиг)
Саид: На каком этаже ты живешь?
Яха: Я живу в 20 этажном новопостроенном доме. Моя квартире находится на 15 этаже. Я знаю всех своих соседей. Мы живем очень дружно.
Саид: А какой вид из твоего окна?
Урок 8. Дома (цIагIа)
В ней есть также большой балкон, где летом можно пить чай.
Урок 13. Послелоги в ингушском языке
Алихан перепрыгнул через забор.
Урок 14. Телефонный разговор (телефонаца ду къамаьл)
Яха: Алло, это Лейла. Простите, кто у телефона? Позовите, пожалуйста, Лейлу.
Лейла: До начала учебного года.
Урок 16. Посещение поликлиники (поликлиники вахар)
Саид: Какой диагноз Вы мне поставите? Какое лекарство (диету) Вы мне порекомендуете? Это заразная болезнь? Когда мне снова прийти к Вам?
Урок 17. Формы времени
Фатима сдала экзамены очень хорошо
Сказала бы Хадижат что-нибудь
Урок 18. В лесу (хьунагIа)
Муса: Я согласен, здесь можно хорошо отдохнуть.
Иса: А можно пить воду из этого ручья? Она чистая?
Саид: Можно и пить, и рыбу ловить.
Урок 20. Посещение универмага (универмаге вахар)
Какой размер вам необходим?
Урок 21. Об отношениях между людьми (наха юкъера гIулакх)
У него большое горе
Мне жаль, что я не смогу вам помочь.
Я устала (устал)
Урок 22. Повседневные слова и выражения (хIара денна оалаш дола дешаш)
Вы свободны?
Я свободен (свободна).
У меня к вам разговор.
Мне бы хотелось с Вами поговорить.
Можете ли Вы уделить мне несколько минут.
Мы можем встретиться у меня дома.
Постарайся не опаздывать!
Если сможете, постарайся (постарайтесь) прийти пораньше.
Я Вас понял.
Можно сказать по- другому?
ЖЕЛАЕМ УСПЕХА!
Урок 23. Имя существительное (цIердош)
КЕЧАЛА ДОЖАР
Имен. цIа
Род. цIен
Дат. цIенна
Эрг. цIено
Твор. цIенца
Вещ. цIенах
Мест. цIенга
Сравн. цIенал
Урок 24. В кафе
Башир: Саид, я возьму овощной салат, рыбу, сок и мороженое.
Саид: Официант, принесите, пожалуйста, счет. Мы хотим рассчитаться и заказать ещё по чашечке чая.
Урок 25. Чем мы увлекаемся? (сенца сакъердалу вай?)
Яха: К сожалению, свободного времени у меня остается совсем мало. Но всё же я стараюсь найти время на чтение книг, о которых говорят или советуют прочитать мои друзья. Часто читаю в транспорте, особенно в метро.
Саид: А какую книгу ты читаешь в настоящее время?
Какие компьютерные игры тебе нравятся?
Урок 26. Летний отдых (аьхки салаIар)
Лейла: Как я рада тебя видеть, Лейла! Я готова тебя выслушать. Мне тоже есть, что тебе рассказать.
Яха: Моя дочка мечтает о поездке в деревню к бабушке и дедушке. Она по ним соскучилась.
Яха: А где намерен отдыхать твой сын-студент?
Лейла: Он сдал сессию и на днях приезжает домой. Я возьму его с собой к родственникам. Он давно у них не бывал.
ЖЕЛАЕМ УСПЕХА!
Урок 27. Склонение имен существительных (цIердешай легараш)
Я С БРАТОМ ПОЕХАЛА В ГОРЫ.
Урок 28. Наклонение глагола (хандешай соттам)
Скажи мне что-нибудь.
Учись, не пожалеешь.
Писала бы я, а не сидела.
Урок 29. Погода (хаоттам)
Яха: Не видела, туман уже рассеялся, когда я выходила. Саид, а помнишь, какая сильная жара была летом?
Яха: Я тоже люблю зиму. Я наизусть помню стихотворение: У природы нет плохой погоды. Оно мне очень нравится.
Саид: Весной бывает очень красиво. Вся природа просыпается в это время. У людей настроение поднимается.
Урок 31. Животный мир (оакхарий дуне)
Фатима: Это крокодил. Я еще знаю, что это слон, его привезли из Индии. Смотри, как он хоботом взял банан.
Яха: Давай бросим обезьянкам конфетки. Посмотрим, как они их съедят.
Фатима: Какие обезьяны разные и очень смешные! Конфетки достались самым шустрым, а те остались.
Яха: Ты не проголодалась? Здесь можно очень вкусно поесть. Потом посмотрим на рыбок и птиц.
Фатима: Да, я проголодалась. Неплохо было бы немного перекусить. Мы ходим уже три четыре часа.
Яха: Мы еще раз сюда придем. Здесь за один день все посмотреть невозможно.
Фатима: Спасибо тебе за ТО, что привела меня сюда. Я так много узнала нового! И зверей гораздо интереснее видеть живыми. Завтра расскажу о нашей прогулке своим друзьям.