Готовые фразы, пожелания, поздравления и короткие шаблоны для повседневных и особых ситуаций.
Ищите готовые реплики, пожелания и короткие фразы по ингушскому тексту, переводу или смыслу.
Обычные разговорные фразы: приветствия, вопросы, бытовые реплики, удачные выражения из словаря и модерации.
Неформальная форма прощания между друзьями, близкими (буквально: «глазами увидимся ещё»). Используется в повседневном общении.
Устойчивые выражения, образные обороты и короткие фразеологические формулы.
Солнце не виновато, что сова слепая.
Снимать сглаз. Прим.: порчу.
Забыть все на свете от изумления. Крайнее удивление.
Не видеть кого-либо. Срв.: Не видели бы тебя мои глаза.
Скрыться с глаз. Исчезнуть.
Продавая зеркала слепым людям; заниматься бесполезной работой, пустым делом.
Ослепнуть, слепой.
То, что видели глаза, надежнее того, что услышал. Срв.: Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Врать, глядя в глаза. Срв.: Врать без зазрения совести.
Злиться; выражать недовольство. Букв.: Глаза из орбит вылезая. Срв.: Выпучив глаза.
Убраться с глаз долой.
Лезть в глаза, мозолить глаза.
Религиозные пожелания, дуа и короткие исламские формулы без привязки к одному событию.
Религиозное пожелание при долгом расставании (буквально: «если Аллах сказал/позволит, увидимся»).