Готовые фразы, пожелания, поздравления и короткие шаблоны для повседневных и особых ситуаций.
Ищите готовые реплики, пожелания и короткие фразы по ингушскому тексту, переводу или смыслу.
Фразы из уроков разговорника: приветствия, знакомство, семья, бытовые реплики и другие готовые шаблоны для повседневного общения.
Авторы уроков: Хайрова Хадижат, Баркинхоева Зарема, Костоев Хамарз
Устойчивые выражения, образные обороты и короткие фразеологические формулы.
Осел не знал, что он осел, пока его не схватили за ухо.
Кто держался за ослиный хвост, брода не перешел, кто держался за конский хвост – перешел.
Стараться изо всех сил. Букв.: Семеро, взявшись, тянут.
Обессиленный (-ая, -ые), слабый (-ая, -ые), изможденный. Букв.: Только зацепившись за ветку, смог подняться (встать). Прим.: -ая, -ые.
Волк, который средь бела дня хотел ягненка похитить, от пули погиб.
Много оравшая кошка мышь не поймала.
Кто успел, тот успел.
Небо заволокло облаками. Затмение. Букв.: Солнце схватили.
Держась за подол матери.
Царская арба зайца поймала. Срв.: Много шума из ничего.
Вставать, держась лишь за угол. Не имея сил подняться. Срв.: Выбиться из сил.
Выбранный путь. Прим.: специальность, профессия.