Готовые фразы, пожелания, поздравления и короткие шаблоны для повседневных и особых ситуаций.
Ищите готовые реплики, пожелания и короткие фразы по ингушскому тексту, переводу или смыслу.
Фразы из уроков разговорника: приветствия, знакомство, семья, бытовые реплики и другие готовые шаблоны для повседневного общения.
Авторы уроков: Хайрова Хадижат, Баркинхоева Зарема, Костоев Хамарз
Устойчивые выражения, образные обороты и короткие фразеологические формулы.
Кто летом змеи испугался, зимой сосны боялся.
Дом покупая, соседей ищи.
Трусливый, но не признающий своей трусости. Букв.: Даже Беки не растерялся, когда за ним гусь погнался. Прим.: человек.
Хороший сосед – доверие, плохой сосед – недостаток.
Кому-либо тяжело от душевной боли, сострадания, жалости и т. д. Букв.: Сердце разорвать. Срв.: Сердце кровью обливается.
Упасть в обморок», впасть в бессознательное состояние. Букв.: Сердцу плохо стало.
Приходить в состояние крайнего возбуждения.
Иметь средства и состояние. Жить в большом достатке.
Война войну остановит. Сов.: «Клин клином вышибают». Уничтожать результаты какого-либо действия или состояния теми же средствами, которые это действие, состояние вызвали.
Прежде чем дом покупать, соседа ищи.
Сосать кровь. Срв.: Кровь высасывать.
Пусть состоится сватовство по договоренности с обоими отцами.