«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Из кIай фос Хьа юврагIал дикагIа еций Йоаккхаргья, аьнна Сай Iандий ферта.
Хьа меттал дикагIа деций
Хьа гIайбал дикагIа беций Оалаш ле даьлар Сай нувра гIайба.
Шоай дикагIа ка ялар дагадаьллад царна.
Геттар дика хилар са гIулакх, - аьннад бат йохаяьчо а, - аз божал чура кхо лоалахочун коа тийсар, цу гIулакхах цо со дика кхаьбар.
Цул дикагIа да хьона хье малав Iа аьлча.
Цар кара лечул хьа кара велча дикагIа хеташ хьавеннав со, - аьнна иштта-иштта гIулакх тIадилла вайтав цар со, хьайна бакъахьа хеттача тайпара са кхел е, аьнна къамаьл даьд.
Се шуга вуйтачул, цу текхаргий паччахьа карах велча дикагIа да-кха, аьнна дагахьа паччахьаца яхь а лаьца, аьннад цу саго:
Шул дикагIа къонахий а бар царна юкъе, - аьннад ешапа.
Шаккхе хоза ши саг а ма йий ераш дикагIа малагIа я-те акхарех".
Царга ладувгIаш, царех дикагIа ловзар малагIа я зувш ва со.
Со бахьан кхы акхо хол тIакхийттаб-кха цигача, сайна тIа гIолла нах боабайта йиш йолаш яц со, сайна а теха елча дикагIа да ер бала буачул,
Елхачул дикагIа да хьона, цун дулхех-тIехкех Iа цун дегIа куц дой", - аьннад Малха-кГанта.
Аьннад цо говра дикагIа хохкаргйолчо дIамала ер малара кад, аьнна.
Тоам болаш хIама дац Iа сога дувцар, - аьннад кIаьнка, - Iахий 'Гемаркъал дикагIа волча къонахчоа кий тIатилла яц.
Морчхоша дикагIа кхоабаш хиннавар Хинг.
Доахан, жа да хьона, яхаш, гIертаргва хьона из, бакъда топал дикагIа хIама дац хьона".
Ер дой иштта а да, вешта а да хьона, - аьнна, цар еррига дикал дIайийцай.