Хьа дикал цкъа гу наха, хьа вол гу иттаза.
Твои достоинства люди видят один раз, а недостатки – десятки раз.
Наьха дикал – дукхал я.
Достоинство народа (родни) в его многочисленности.
Дын дикал г1елбелча (эттача) мара ховргдац.
Достоинство коня узнается, когда он устанет от долгой дороги.
Говра дикал боларах хов, сага дикал сабарах хов.
Коня узнаешь по его бегу, человека – по его спокойствию (терпеливости).
Говра дикал боларах хов, сага дикал сабарах хов.
Коня узнаешь по его бегу, человека – по его спокойствию (терпеливости).