Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
ЛаьрххӀа, чӀоаггӀа духьал этта,|Уж дӀадаьха, ерриг уйла|ТӀаерзайир цхьан мукъама.|
упрямо и надменно|От них отрекся я и предался|Одной музыке.
Сай дер дайна даьсса вахар|ДӀадаьккхар аз хьалххагӀе а;|
Отверг я рано праздные забавы;|
Из да сона кхеталуш,|МоллагӀ йола цхьалха оаз мо.|
Для меня|Так это ясно, как простая гамма.|
Гучоа цаӀ-м да хьона къувлаш?|
Ты, верно, Моцарт, чем-нибудь расстроен?|