«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Хьалха цхьа Iаьдал хиннад: геттар къабенна, дIа-хьа лела гIоарал дайна биса бола боккхий нах, тускара чу а бехкаш, цхьан гаьннача лоамах ахка бохийташ.
Дар-дахар дувцаш багIаш пхьегIий тIа къонахий хиннаб.
Миста бод бахьаш ше цIагIа хьачувоаллашехьа, аьннад воIо даьга:- Iа-м сога ма йоалае ма яхарий аз дог доаха йоI, хьо сона йоалае гIертар йолча со вахача, царцига ба а боацаш, аз дог доахача йоIо белар сона ер бод.
Оаха-м тхоай гIулакх даьлча, дила а диле, оаркхув хьалъол Тха оаркхох-ма балац хьона миста бод.
Цхьан Iуйранна воIага аьннад цо: "Сийсара гIа дайра сона, маькх еча оаркхо чу юхебиса боалла миста бод биаь се тоавенна.
Из мара кхы дарба дац хьона.
аьнна, хаьттад цо даьга.
ВIаший бовзаш хиларах къамаьл дIаьхденнад цар: дахар а дийцад, денар а дийцад.
Наха кхокхарч кхоабаш бIарга а дайна, ер моцал сенна юъ аз аьнна, кхокхарчашта юкъе яха лаьрхIад цхьан къайго.
Iа оагIув билларга хьежжа лаьца дагIа хьо".
Кери къайги, вIаший доттагIал а тесса, новкъа даьннад.
Кхы а бел хьох нах, - дIахо дийцад "шайтIо", - мIадаш даьха, мераж Iоуха бераш хьест Iа, яхаш, бел хьох нах.
Iовдалчо цхьан дешаца хIалакду ше мел даь дика хIама, хьаькъал долчо цхьан дешаца тоаду шийгара мел даьнна гIалаташ.
Iовдала саг кхетавечул аттагIа да вир тховна тIа даккха.
Эздеча саго цхьан дикаца шийх даьнна ийс гIалат тоадаьд, воацачо - ийс дика толхадаьд.
Ше даьча фуах котамо а доккхал ду.
Ший цIагIа ца даьккха сий паха юкъе даьккхадац.
Ч Чаи борзи вIашагIалетад, даьтта кхабилг сова йисай.