Устойчивые выражения

Лай тӀа кхесса дошо эппаз санна

Ингуши так называют 5 рублей золотом. Речь идет о царских деньгах. (Дошо эппаз доккха дац, маьха деза дале а. Золотой двугривенник (фактически 5 рублей золотом) небольшой, хотя и дорогой в цене).

Букв.: Как эппаз-двугривенник (20 копеек), брошенный на снег.

Ингуши так называют 5 рублей золотом

Фраза Устойчивые выражения Источник: МЕР24

Похожие фразы

Другие карточки из этого же раздела разговорника.

Связанные разделы

Весь разговорник

Перейти ко всем темам и поиску по фразам.
Устойчивые выражения

Устойчивые выражения, образные обороты и короткие фразеологические формулы.
Пословицы

Фольклорные выражения и тематические подборки с переводом.