💡 Устойчивые выражения
Устойчивые выражения, образные обороты и короткие фразеологические формулы.
У плохого охотника ружье всегда неправильно стреляет.
Носить вещь на здоровье.
Ругаться. Браниться. Букв.: Клювом бить.
Букв.: «Клювом.
Кто черкеску носит, меня не берет, а кто простую одежду,– за него я не иду. Прим.: девичья песня.
Находиться в очень неприятной ситуации. Букв.: Положение свиньи, которую режут.
Пусть буду для злословца я, и трупы у того, кто сплетничает обо мне.
Сплетничать, распускать слухи, оговаривать. Примеры: • (Цар дукха меттакӀаьлеш ювцарах, дехар из зоахалол. - От их сплетен, это сватовство расстроилось)
Голодному не дайте готовить пищу, замерзшему – топить очаг.
Что мы едим, то и тебе будет подано, что мы одеваем, то и ты будешь одевать. Срв.: Что есть, тому рады.