Ингушский разговорник

Я собираюсь покататься на качелях

В свободное время я приду, если будет возможность

Меня убил тот, кого я вскормил.

Ни работы, ни заботы не имея. Бездельничать.

Грязного вода не отмыла, честный в огне не сгорел.

Пусть уехавший вернется.

Если плохой придет, угости чемнибудь, если хороший придет – угости хорошо.

Нет ничего прекрасней лица гостя, когда он входит, чем спина, когда он уходит.

У кого нет,– иметь желая, у кого есть,– удовлетворения не имея. Прим.: 0 сыне.

Встречный, поперечный.

С ним плохо и без него плохо. Букв.: Когда есть – плохо, и когда нет – плохо.

У того, кто имеет,– радость, кто не имеет,– горе. Прим.: о сыне.

Сестра без брата – тонкая соломинка.

Отец, не имеющий сына, на собрании стариков грустный стоял.

Да не отлучит тебя Аллах от того, кто мил твоему глазу и люб твоему сердцу