Ингушская пословица

Мел дукха дар, аьнна, б1арг бизац; мел хоза дар аьнна, дог 1абац.

Поделиться в Telegram

Перевод

Как ни много было б добра – глаз не насытится; как ни много было бы красивого – сердце не насытится.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Базар – шайтановы игрища.

Из ишака не сделаешь коня, из человека с ишачьим норовом не сделаешь благородного человека.

Если ты мужественный, то и ошибки твои прощаются, если нет – и твои добрые дела пропадают.

Навозному жуку нужен навоз, а пчеле – мед.

Пришло волку время умирать, он взобрался на курган (от гордости) и там умер.

Нет толку от богаств, если нет здоровья и покоя.