Наьхадар б1аргашца дуъ, шийдар цергашца дуъ.

Правдивый и в огне не горит.

Река во время паводка ревет (предупреждает об опасности).

Если бы ружье обладало разумом оно бы и гору разнесло.

Несчастным становится якающий гордец.

Дело, переданное в суд (местный), - шут, пляшущий на канате.

Когда вытащили ложку из навозной жижи и сунули в масло, она треснула.