Много соли – плохо, мало соли – тоже плохо.
Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора
Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым
На добро ответь добром, на удар – ударом, а ткнули (кинжалом), ткни в ответ.
Будешь людям говорить “бук!” (возглас чванливости), они заставят тебя произнести “вак” (звукоподражание кваканию лягушки).
Обреченный на смерть да не дотянет до утра (о прекращении страданий).
Задумал мулла съесть поросенка и говорит ему: “Хоть ты и визжишь, да будет мой отец лежать в могиле с кабаном, если ты не детеныш лани”.
Чесоточные лошади любят кучковаться.
Репейник без корня – игрушка для ветра.