Хезачо ма теша, б1аргадайначох теша.

Если не бережешь, все из рук уходит.

Если бы ты (волокуша) и вверх волоклась так же, как вниз, мы бы давно были дома.

На что надеялся, когда шел, не оправдалось (не получилось), когда дошел.

Нельзя перейти через реку, хотя бы капельку не намокнув.

Недружную волчью стаю одолели дружные кошки.

Печальна участь девушки, не имеющей брата.