Ингушская пословица

Хий долчара мара эцац, хьаькъал долчунгара мара эцац.

Поделиться в Telegram

Перевод

Воду берут там, где она есть; ум у того, у кого он есть.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Лучше умереть на своей родине, чем жить на чужбине.

Засидевшаяся в девках одолела мать шайтанов.

Человек обязан оберегать две вещи: свою душу и свою честь.

От ишака – польза, от человека-ишака (неблагородного) – вред.

Зимою – шуба, летом – бешмет; зимою – сани, летом – арба.

На чашке с медом много мух собирается.