Ингушская пословица

Ц1а даьгача, йокъ юс; саг кхелхача, бала бус.

Поделиться в Telegram

Перевод

Дом сгорит – зола останется, умрет человек – останется горе.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Кто сытно коня накормил, дальше других уехал.

Не будет жить счастливо и благополучно тот, кто сторонится людей.

Кто ходит и ищет, тот свое находит.

Трусливого собака сразу признает.

Трудно вынести несчастье, но куда труднее вынести нежданно свалившееся счастье.

Иным кажется: громко кто-то сказал – напугать хочет; тихо сказал – трусит; промолчал – дурак; высказался – умника корчит.