Ингушская пословица

Волчоа – белхам, воацачоа – белам.

Поделиться в Telegram

Перевод

Для родных (ты, он) – горе, для чужих – посмешище.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Реки Арамхи и Терек сливаются, а горы Охкаре и Мята (Столовая) не встречаются.

Жадный боиться уронить даже гниду с головы.

Хорошее руководство – цветущая страна, плохое руководство – туманный мрак.

Люди не любят кичливого человека.

Коварного человека дома не любят, а вне дома ненавидят.

У кого сад зарос сорняком, тот в лесу кизил собирал.