Ингушская пословица
Дезал дика – беркат дукха.
Перевод
Хороша семья – много благодати в доме.
Источник
Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора
Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым
Хороша семья – много благодати в доме.
Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора
Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым
Родостно ушедшее вернулось печальным, печально ушедшее вернулось радостным.
Бедняк усы смазывал курдюком (чтобы посчитали его богатым).
Лучше одно яичко сегодня, чем курица, обещанная на завтра.
Непогода с севера – жена, у которой умер муж, - слегка всплакнет и успокоится; непогода с юга – сестра, у которой умер брат, - не успокоится, пока не выплачется.
Холодно в доме у того, кто перессорился с людьми.
У муравья талия так тонка потому, что он в трудах с утра до вечера.