Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
1ай эшар аьхки лаха.
Перевод
Ищи летом то, что тебе понадобится зимою.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1791
Ингушский фольклор
Циско аьннад думех: “Аз-м буаргбацар хьо, хьалкхаьчача а”.
Перевод
Кошка сказала о курдюке: “Даже если б дотянулась, не стала бы тебя есть”.
Пословица #11
Ингушский фольклор
“Аз”, “аз” яьха саг “тхо”, “тхо” оалача ваьккхав.
Перевод
“Я”, “я” твердившего заставили говорить “мы”, “мы”.