Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Майрача сагах пхьу а (1оажал а) кхер.
Перевод
Даже пес (смерть) боится храброго человека.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #379
Ингушский фольклор
Гаргарча аьлан зурмал хозаг1а хийттай гаьнарча 1уна зурма.
Перевод
Далекая трель пастушьей дудки милее трелей близкой княжеской зурны.
Пословица #378
Ингушский фольклор
Гаргара кха а, мехкара йиша-воша а дика да.
Перевод
Поле лучше ближе к дому, родственники – из родных мест.
Пословица #335
Ингушский фольклор
Гаргарча аьлан зурмал хозаг1а хийттай гаьнарча 1уна зурма.
Перевод
Далекая трель пастушьей дудки милее трелей близкой княжеской зурны.
Пословица #334
Ингушский фольклор
Гаргара кха а, мехкара йиша-воша а дика да.
Перевод
Поле лучше ближе к дому, родственники – из родных мест.