Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Ловзар д1адаьнначул т1ехьаг1а лекха пандар эшаш хиннабац.
Перевод
Нечего играть на гармони, когда вечеринка уже закончилась.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1273
Ингушский фольклор
Низ хилар пайда бац, из бахьа хьа моттиг еце.
Перевод
Нет проку от твоей силы, если ее негде применить.
Пословица #1272
Ингушский фольклор
Низ хилар дика да, корта болаш хьо хуле.
Перевод
Сила хороша, если у тебя есть голова.
Пословица #1271
Ингушский фольклор
Низ болча хьакхо наькъ юккъера а баьккхаб 1а1а.
Перевод
Сильная свинья вырыла съедобный корень, росший посреди укатанной дороги.
Пословица #1051
Ингушский фольклор
Лоха саг дегала хул, лакха саг энжи хул.
Перевод
Низкорослый человек мнителен, высокий – неуклюж.