Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 3
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
“Ви1ийл а дукхаг1а мала веза хьона? – хаьттача, - ви1ий-во1 веза”, - аьннад.
Перевод
Когда спросили, кто милее сына, ответили: “Внук”.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1624
Ингушский фольклор
Хургдоацача х1амах уйлаш ю саг долаш долчох ваьннав (парг1ата хиннавац).
Перевод
Думающий о несбыточном лишается имеющегося (не знает спокойствия).
Пословица #1623
Ингушский фольклор
Хургдоацар ма дувца, аьннар кхоачашде.
Перевод
Не обещай несбыточного, исполняй обещанное.
Пословица #1622
Ингушский фольклор
Хургдоацар дийцар хургдолчох ваьннав.
Перевод
Погнавшись за несбыточным, лишился и того, что могло сбыться.