Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 3
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Лоха саг дегала хул, лакха саг энжи хул.
Перевод
Низкорослый человек мнителен, высокий – неуклюж.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1317
Ингушский фольклор
Рузкъа дар аьнна пайда бац, могаш-маьрша хьо веце.
Перевод
Нет толку от богаств, если нет здоровья и покоя.
Пословица #1086
Ингушский фольклор
Маьршача сага беттал бийса хоза хет, къу сага хала хет беттала бийса еча.
Перевод
Мирный человек любит ночь лунную, вор – безлунную.
Пословица #830
Ингушский фольклор
Камаьрша д1аденначо эшаденна к1оаг а баьккхабац, сутара ваьнна чу дитачунна совдаьнна бог а яьккхаяц.
Перевод
У щедрого отдающего не убыло, у скупого от сбереженного не прибыло.