Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Ший ц1аг1а – хьаьша, наьха ц1аг1а – юртда.
Перевод
В своем доме – гость, в чужом доме – старшина (староста села).
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1997
Ингушский фольклор
Шера цкъа вира дулх ца диача, берзана гирдз доал.
Перевод
Если волк в год раз не поест мяса ишака, его одолевает чесотка.
Пословица #947
Ингушский фольклор
Къе маьчи лелаечул когаш берзан лелар тол.
Перевод
Лучше ходить босиком, чем в тесных чувяках.