Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 3
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Къоала т1ехваьнна лелачун коа йоарх1аш яьннай.
Перевод
Двор вора бурьяном зарастает.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1293
Ингушский фольклор
Ов доага а ма де, дулх бийда а ма хилийта.
Перевод
Смотри, чтобы и шампур (из дерева) не сгорел, и мясо не осталось сырым.
Пословица #302
Ингушский фольклор
Воча фусамдас бийда дулх увттаду.
Перевод
Плохой хозяин ставит на стол недоваренное мясо (чтобы меньше съели).
Пословица #132
Ингушский фольклор
Бовна б1аргаш доккха дале а бийда да.
Перевод
У совы глаза большие, да сырые (подслеповатые).