Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Воча сагах оал: “Ц1аг1а бала ба хьо, пхьегий т1а белам ба хьо”.
Перевод
Про плохого мужчину говорят: “Дома – ты горе, на людях – посмешище”.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1111
Ингушский фольклор
Мерзадар а, къахьадар а, к1омадар а боарамаг1а хила деза.
Перевод
И сладкого, и горького, и острого должно быть в меру.
Пословица #813
Ингушский фольклор
Йоачан а екхан а боарамаг1а дика я.
Перевод
И солнце, и дождь – все хорошо в меру.