Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Хьа дикал цкъа гу наха, хьа вол гу иттаза.
Перевод
Твои достоинства люди видят один раз, а недостатки – десятки раз.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1299
Ингушский фольклор
Овлаш к1оарга доахка хи михо божоргбац, фу-тайпа дола саг к1алвусаргвац.
Перевод
Дерево с глубокими корнями ветру не свалить, человека с многочисленной родней никому не одолеть.
Пословица #898
Ингушский фольклор
Кхоанара ди дага кхоабаш вола саг тахан к1алвусаргвац.
Перевод
Постоянно думающий о завтрашнем дне не пропадет сегодня.