Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Хьаьша ца везар, Даллана а наха а вийзавац.
Перевод
Ни бог Дяла, ни люди не любят того, кто не любит гостя.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1397
Ингушский фольклор
Сесага – майра лом, майрача къонахашта – даца устаг1а.
Перевод
Против жены – храбрый лев, против мужчин – трусливый барашек.
Пословица #1223
Ингушский фольклор
На1ара т1ехьашка даца устаг1а латтача ц1ен беркат ийшадац.
Перевод
У кого за дверью есть пасущаяся овца, у того в доме не иссякнет благодать.