Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Арг1а йоаца эг1азло – шера бола бала.
Перевод
Рассердился невпопад – нажил горя на год.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1681
Ингушский фольклор
Хьакха хоттала керч, воча сагах зуламаш хьерч.
Перевод
Свинья в грязи валяется, а плохой человек в черных делах мотается.
Пословица #1456
Ингушский фольклор
Тешаме воацар зуламе ва.
Перевод
Опасен тот, кому нельзя доверять.
Пословица #1191
Ингушский фольклор
Наха зулам де г1ийртар ше вонах ваьннавац.
Перевод
Кто стремился другим навредить, тот сам вреда не избежал.
Пословица #592
Ингушский фольклор
Дикача сагах беркат доал, воча сагах зулам доал.
Перевод
От хорошего человека – добро, от плохого – одно зло.