Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
1ай хьежа малх мо я безаме йоаца йо1.
Перевод
Мрачная (угрюмая) девушка подобна зимнему солнцу.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1681
Ингушский фольклор
Хьакха хоттала керч, воча сагах зуламаш хьерч.
Перевод
Свинья в грязи валяется, а плохой человек в черных делах мотается.
Пословица #1456
Ингушский фольклор
Тешаме воацар зуламе ва.
Перевод
Опасен тот, кому нельзя доверять.
Пословица #1191
Ингушский фольклор
Наха зулам де г1ийртар ше вонах ваьннавац.
Перевод
Кто стремился другим навредить, тот сам вреда не избежал.
Пословица #592
Ингушский фольклор
Дикача сагах беркат доал, воча сагах зулам доал.
Перевод
От хорошего человека – добро, от плохого – одно зло.