Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Говрана нувр тов, вирана кож тов.
Перевод
Коню идет верховое седло, а ослу приличествует грузовое седло – кож.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #540
Ингушский фольклор
Дешар – хьаькъал ирдеш бола ков ба.
Перевод
Учение – напильник для заточки ума.
Пословица #268
Ингушский фольклор
Во нах боабе г1о вай, аьлча, эггар вог1авар тур ирде хайнав.
Перевод
Решили на сходе избавиться от плохих людей, и тут самый худший сел точить саблю (чтобы уничтожать плохих).