Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Аькхано баькха сардам чарахьах бода.
Перевод
Проклятие подстреленного зверя настигает охотника.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1550
Ингушский фольклор
Хам ца бича, х1ама карара доал.
Перевод
Если не бережешь, все из рук уходит.
Пословица #413
Ингушский фольклор
Гурахьарча саьл карара лекъ тол.
Перевод
Лучше перепелка в руках, чем надежда поймать осенью оленя.
Пословица #369
Ингушский фольклор
Гурахьарча саьл карара лекъ тол.
Перевод
Лучше перепелка в руках, чем надежда поймать осенью оленя.
Пословица #18
Ингушский фольклор
Арарча б1аьннел карара цхьа лекъ тол.
Перевод
Лучше одна перепелка в руках, чем сотня в небесах.