Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Шийна т1ера г1алаташ довзача саго наьха г1алаташ дувцаргдац.
Перевод
Знающий свои недостатки не станет распостраняться о чужих.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1919
Ингушский фольклор
Ши фуъ де енна котам яьтт1ай.
Перевод
Захотелось курочке зараз снести два яичка, да и лопнула.
Пословица #1325
Ингушский фольклор
Рузкъах викъача сага б1арг куро хьеж.
Перевод
Пресытившийся богач смотрит на всех свысока.
Пословица #863
Ингушский фольклор
Котамо а доккхал ду ше фуъ дича.
Перевод
Даже курочка гордится, когда яичко снесет.
Пословица #840
Ингушский фольклор
Керо ше хьош, - “Маьре юг со!” – яхаш ц1ог1а дийттад 1овдалча моашас.
Перевод
Коршун нес в когтях куропатку, а она кричала: “Я за него замуж выхожу!”