Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Виро хьор говрага йохьалургья, говро хьор вирага йохьлургьянц.
Перевод
Груз осла лошадь осилит, лошадиный же груз осел никогда не осилит.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1418
Ингушский фольклор
Сихал – 1овдал, сабар – кхетам (хьаькъал).
Перевод
Несдержанность – глупость, сдержанность – разумность (ум).
Пословица #155
Ингушский фольклор
Буг1а санна вар аьнна, 1асилга бола кхетам мара боацаш а хул.
Перевод
Бывает, сам с бугая, а умом – теленок.