Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Цхьанне диках шиъ воахавеннавац.
Перевод
Добра (имущества) одного не хватает на двоих.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1986
Ингушский фольклор
Шин сага юкъе йола къайле наха ца ховш юсаргьяц.
Перевод
Тайна двух будет известна всем.
Пословица #1356
Ингушский фольклор
Сага дега къайле йовзаргьяц, цун баге аькх ца йоде.
Перевод
Тайна остается в сердце, пока язык на нее не донесет.
Пословица #1248
Ингушский фольклор
Наьха къайле ц1енъе вай ма отталда.
Перевод
Не дай нам бог разбираться в чужих тайнах.
Пословица #484
Ингушский фольклор
Даьла къайле сага ха йиш яц.
Перевод
Никому не дано проникнуть в тайны божьи.