Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Доацар массаза а ийшад, деррига долаш а хиннадац.
Перевод
Всегда не хватает того, чего нет, а всего никогда и ни у кого не бывало.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1910
Ингушский фольклор
Ши ког б1айхаг1а лелабаьр унах ц1енаг1а хургва.
Перевод
Здоровее будет тот, кто держит ноги в тепле.
Пословица #1628
Ингушский фольклор
Х1ама дуача наха 1аг лелабаьб.
Перевод
Ложки есть у тех, у кого еда водится.
Пословица #1459
Ингушский фольклор
Тийшаболх лелабаьча коа нитташ баьннаб.
Перевод
Двор подлых (предательских) людей зарастет крапивой.
Пословица #873
Ингушский фольклор
Кхай т1а хьай корта лелабар дикаг1а да хьона говра корта оллачул.
Перевод
Лучше свою голову держи в поле, чем у поля вешать лошадиный череп от сглаза.