Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 3
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Маьхах ца ийцар хозача къамаьлаца ийцад.
Перевод
Не приобретенное за плату приобрели сладкими речами.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1802
Ингушский фольклор
Цхьа аьттув а баьнна, в1аьхий хиннача дийнахьа а лампаш летаяьй.
Перевод
Случайно разбогатевший дурак даже днем лампу жжет, керосин переводит.
Пословица #1235
Ингушский фольклор
Наьха боахам дагарбе 1охайнар лампа чура фаткен кхоачаденна висав.
Перевод
Севший считать чужое богатство не закончил счет, потому что в лампе керосин закончился.
Пословица #1020
Ингушский фольклор
Лампо ц1а сийрдадоаккхаш санна дешаро хьаькъал ирду.
Перевод
Как лампа освещает дом, так учение обостряет ум.