Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 3
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Га йоаца саьрг хоада атта ба.
Перевод
Легко переломить прутик, оторвавшийся от родного ствола.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1366
Ингушский фольклор
Саго даь дика, саго даь во мичча хана цунга юхакхоач.
Перевод
Добро ли, зло ли сделал человек – приходит день, когда ему за них воздается.
Пословица #376
Ингушский фольклор
Гайна-ганза бакъдар т1адаланза дусаргдац. Фу пайда ба мичча ханна из т1адаьннадар, аьнна?
Перевод
Рано или поздно, правда выйдет наружу. А какой толк, что она когда-то выйдет?
Пословица #332
Ингушский фольклор
Гайна-ганза бакъдар т1адаланза дусаргдац. Фу пайда ба мичча ханна из т1адаьннадар, аьнна?
Перевод
Рано или поздно, правда выйдет наружу. А какой толк, что она когда-то выйдет?